Почему именно в крестьянской культуре были наиболее сильны языческие традиции?