Сопоставьте текст о смерти Олега из «Повести временных лет» и балладу А.С. Пушки

Вопрос:

Сопоставьте текст о смерти Олега из «Повести временных лет» и балладу А.С. Пушкина. Отметьте совпадения, объясните различия.

Подробный ответ:

В "Сказании о смерти Олега от коня" и балладе А.С. Пушкина "Песнь о вещем Олеге" оба текста имеют общий сюжетный поворот, включающий предсказание смерти от коня и последующее исполнение этого предсказания. Олег верит предсказанию кудесника и больше не садится на своего коня. Оба рассказа также включают детали, связанные с кончиной коня, на котором князь перестал ездить. Однако различия проявляются в деталях: в сказании Олег сам просит предсказание, в то время как в балладе кудесник идет к нему; Пушкин опускает детали времени между предсказанием и смертью, а также о том, что князь "пошёл на греков" в это время; князь в сказании нарушает своё слово, а в балладе просто приказывает заботиться о коне. Пушкин также более развернуто изображает обмен словами между князем и кудесником, в то время как в сказании диалог более прост.